Расчитываю на вашу помощь с Guitar Pro.
Всем приветы. На днях открыл табу в гитар про, и только в этот раз увидел, над струнами (самими табами) какие слова на непонятном мне языке. Если это слова, то как прочесть их на русском?) (У меня такая дрянь с любой табой). Сам интерфейс программы на русском языке.
если интерфейс на русском, то на 99% мой вариант не прокатит, но на всякий случай проверь control panel->regional and language settings->language for non-unicode programs. должен стоять русский.
На непонятном языке - это на каком?Сообщение от zanis37
Это скорее всего либо итальянские, либо английские слова. Скопируйте парочку, я скажу что за язык. Далее только переводить, т.к. русификация самой программы не русифицирует приложения в данном случае табы, т.к. переведен только интерфейс, а табы клепают все подрят.
возможно это музыкальные термины обозначающие темп???
например allegro ??
или chorus, bridge, это типа по нашему припев, проигрыш
согласен с vitty, чего гадать...скинь пару слов...посмотрим
"Смерть, стоит того чтобы жить, а любовь, стоит того чтобы ждать"
В. Р. ЦОЙ
Допустим так:
Не самый лучший пример, но всё таки. В одной из таб на этом языке такая штукенция была написана от начала и до конца табы, в некоторых местах в 2 - 3 строки, при этом буквы отделялись "-".
Если не видно изображения: http://s43.radikal.ru/i099/1103/40/0b3d974ef116.jpg
Последний раз редактировалось zanis37; 15.03.2011 в 17:13.
вот тут подробная видеосправка по программе GUITAR PRO
http://www.guitarme.ru/courses.php?ida=365&kat=38
Ваши права
