НОВОГОДНИЙ КОНЦЕРТ 2014!

[Алена]

Дорогие мои форумчане!
Совсем скоро наступит Новый 2014 год!

Давайте проведем старый и встретим Новый год с песнями!!!

И по такому случаю, Новогодний концерт 2014, объявляется открытым!!!

Стрелки танцуют, стрелки спешат,
чтоб год Новый красиво приветить
но лишь сами, друзья, мы в ответе
за то, чтоб была хороша
наша жизнь, устремленья, поступки,
и чтоб места в ней радостным шуткам
было побольше, и не было фальши,
ведь только так мы продвинемся дальше!




Давайте порадуем друг друга песнями и сделаем самый настоящий Новогодний концерт!!!
Выкладывайте песни в своём исполнении!!!



Аплодисменты и комментарии оставляем ЗДЕСЬ

[boduin]

Дорогие друзья, поздравляю всех с наступающим
Новым Годом!!!
Поздравляю с Рождеством всех, кто его отмечает сегодня!

По этому поводу, а также в преддверии нашей Встречи в Германии,
моя песенка сегодня будет на немецком языке
И хотя она не самая рождественская, зато как раз про нашу Школу



Песенка детская и все сравнения в ней соответствующие,
вот её слова с почти дословным подстрочным переводом:
(не знаю, как бороться с отображением немецких букв, заменил их на сочетания латинских)

So gross wie ein Baum, so stark wie ein Bear, so tief wie ein Fluss,
Большой, как дерево, сильной, как медведь, глубокой, как река,
Soll unsere Freundschaft sein.
должна быть наша дружба.

So weit wie das Meer, so hoch wie ein Haus, so hell wie ein Stern,
Бескрайней, как море, высокой, как дом, светлой, как звезда,
Soll unsere Freundschaft sein.
должна быть наша дружба.

So bunt wie ein Bild, so breit wie der See, so schoen wie der Wald,
Яркой, как картина, широкой, как озеро, красивой, как лес,
Soll unsere Freundschaft sein.
должна быть наша дружба.

So lang wie die Zeit, so frei wie der Wind, so froh wie ein Lied,
Долгой, как время, свободной, как ветер, радостной, как песня,
Soll unsere Freundschaft sein.
должна быть наша дружба.

Конечно же, лучше всего эту песенку поют немецкие детишки вместе с автором:
http://www.youtube.com/watch?v=sMuaECE63Sw

Я позаимствовал эту песню из курса "Детский немецкий для взрослых"
мультиязыкового образовательного проекта SpeakASAP (Speak As Soon As Possible).
Всем заинтересованным участникам предстоящей встречи в Германии рекомендую туда заглянуть,
при большом желании вы сможете за короткое время, и причём совершенно бесплатно,
овладеть основами немецкого языка, или, как в моём случае, освежить давно забытые школьные знания.
И что ещё интересно, автор этого проекта - тёзка нашей Алёны - тоже из Херсона
И хотя живёт сейчас в Чехии, активно участвует в жизни родного города,
помогая благоустройству детского дома в Херсоне.
Алёна, а может быть вы ещё и знакомы?

[Турбасов Тимур]

Браво, Сергей! В вашем исполнении наверное сказки слушать - одно удовольствие )) Все детки наверное часто просят ))
Друзья, поздравляю всех с наступающим Новым годом! Хочу пожелать вам здоровья, радости и благополучия!
Ну и конечно же присоединюсь к концерту. Записал две песни: одна приличная, другая Сектор газа ))))))) хехе
Приличную сюда ;-)

[Рустам Мустафин]

Привет всем!!!
Поздравляю с наступающим Новым 2014 годом!!!
Желаю здоровья, счастья, радости и успехов во всех начинаниях!!!
Далеко не в праздничной обстановке (в офисной), но максимально от души, исполняю для Вас песню!

[Wladimir]

ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!!!

С Нoвым годом!!!
Пусть Новый 2014 год принесет Вам и Вашим семьям много нового, чудесного и интересного!!!
Море счастья и океан улыбок!!!
Прекрасного, крепкого здоровья и бесконечной, как вселенная любви!!!

С уважением Владимир и Татьяна Заброда

[helenus]

Друзья! От всего сердца поздравляю вас с наступившим 2014 годом и Рождеством. Желаю Вам и вашим семьям добра, радости, исполнения желаний и всего самого хорошего.